লি আনক্রিচ পিক্সারের সৃজনশীল দলের দীর্ঘকালীন সদস্য, তিনি এখানে মূলত চলচ্চিত্র সম্পাদক হিসাবে শুরু করেছিলেন। মনস্ট্রি ইনক। এর জন্য সহ-পরিচালক এবং নেমো ফাইন্ডিংয়ের আগে তিনি টয় স্টোরি 2-এ সহ-পরিচালক পদে চলে এসেছিলেন। আনক্রিচ খেলনা গল্প 3 এ একক পরিচালিত আত্মপ্রকাশ করেছিলেন এবং সহ-পরিচালক অ্যাড্রিয়ান মোলিনার সাথে ডিজনি পিক্সারের কোকো পরিচালক হিসাবে ফিরে এসেছেন । অ্যাড্রিয়ান মোলিনা পিক্সার থেকে শুরু করেছিলেন রাটাটাইলে 2-ডি অ্যানিমেটার হিসাবে কাজ করেছিলেন। পরে তিনি মনস্টার ইউনিভার্সিটি এবং টয় স্টোরি 3 এর স্টোরিবোর্ড শিল্পী হিসাবে চলে এসেছিলেন এবং তারপরে তিনি ডিজনি পিক্সারের কোকোতে প্রথম চিত্রনাট্য গিগ শুরু করার আগে দ্য গুড ডাইনোসরের হয়ে লেখেন। তারপরে তিনি চলচ্চিত্রটির সহ-পরিচালক হয়ে উঠেন। দুজনেই একসঙ্গে জুটি বেঁধে ডিজনি পিক্সারের কোকোকে প্রাণবন্ত করে তুলেছেন, যা 22 নভেম্বর, 2017 এ প্রেক্ষাগৃহে আত্মপ্রকাশ করবে।
স্ক্রিন র্যান্ট ডিরেক্টর লি আনক্রিচ এবং সহ-পরিচালক অ্যাড্রিয়ান মোলিনার সাথে প্রেসের দিনে চ্যাট করার সুযোগ পেয়েছিলেন, যেখানে আমরা আলোচনা করেছি যে একটি মেক্সিকান সংস্কৃতি একটি ডিজনি-পিক্সার ছবিতে প্রতিনিধিত্ব করার অর্থ কী, তাদের পারিবারিক অভিজ্ঞতাগুলির কতটুকু প্রভাবিত করতে সহায়তা করেছিল? ফিল্ম, এবং ডায়া দে লস মুর্তোসের traditionsতিহ্যগুলি অনস্ক্রিনে জীবনে আনতে তারা সবচেয়ে বেশি আগ্রহী ছিল।
এসআর: আপনি ছেলেরা আমাকে আবার একটি সিনেমাতে কাঁদিয়েছিলেন, আবার পিক্সার-ডিজনি জিনিস। এটি সর্বদা ঘটে। যদিও এটি আশ্চর্যজনক ফিল্ম।
অ্যাড্রিয়ান মোলিনা: আপনাকে ধন্যবাদ
এসআর: মেক্সিকান সংস্কৃতিটি ডিজনি-পিক্সার ছবিতে উপস্থাপন করা আপনার কাছে কতটা অর্থ বোঝায়?
অ্যাড্রিয়ান মোলিনা: আমি মনে করি এটি দুর্দান্ত, এবং আপনি জানেন যে আমরা যখন সর্বদা গল্পগুলি বলতে শুরু করি, আপনি জানেন, এই চরিত্রগুলি কে এই পরিবারটি কী? তবে, আপনি জানেন, আমাদের সমস্ত গবেষণা এবং ডিয়া দে লস মুর্তোসের আমাদের সমস্ত গবেষণা এবং আসল traditionতিহ্যের পিছনের থিমগুলি খুব স্পষ্ট হয়ে উঠেছে যে এটি এমন একটি জিনিস যা কেবল আপনার জানার জন্য অর্থপূর্ণ হবে না, মেক্সিকান সংস্কৃতিতে মেক্সিকানরা এটি থেকে এসেছে, তবে এটি এমন কিছু যা সত্যই বিশ্বকে স্পর্শ করতে পারে কারণ তারা সকলেই পরিবার থেকে আসে এবং বার্ষিকীকরণ, এবং স্মরণীয় করে রাখার এবং আপনার প্রিয় মানুষদের বাঁচিয়ে রাখার একটি উদাহরণ রয়েছে। আমি মনে করি এটি এত সুন্দর এবং গর্বিত হওয়ার মতো এবং এটি মেক্সিকোয়ের মতো সংস্কৃতি থেকে এসেছে।
এসআর: পরিবারের কথা বললে আপনার নিজের পরিবারের অভিজ্ঞতা ফিল্মকে কতটা প্রভাবিত করেছিল?
লি আনক্রিখ: ঠিক আছে, আপনার সম্ভবত সম্ভবত এটি মেক্সিকান-আমেরিকান হিসাবে প্রভাবিত হয়েছিল তবে আপনার কথা বলা উচিত। আমার নিজের পরিবার, আমি লাতিনো নই তবে আমি একটি বড়, শোরগোল প্রেমময় পরিবার থেকে এসেছি। যদিও আমার সংস্কৃতি মিগুয়ের সংস্কৃতি থেকে আলাদা, আমি অবশ্যই আমার পরিবার এবং তার নিজের মধ্যে প্রচুর সাধারণতা দেখেছি।
অ্যাড্রিয়ান মোলিনা: আমি বহুগামী পরিবারে বড় হয়েছি। আমি যখন মধ্যমা স্কুল এবং উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়ি তখন আমার দাদা-দাদি আমাদের সাথে লাইভ সাথে আসতে মেক্সিকো থেকে চলে এসেছিলেন এবং আপনি জানেন যে আমরা বিভিন্ন ভাষায় কথা বলি। আমরা বিভিন্ন প্রজন্মের মানুষ ছিলাম, তবে আপনার পিতামহ, আপনার বাবা-মা এবং ছোট বাচ্চাদের সাথে একটি বাড়িতে থাকার জন্য একটি রসায়ন ছিল, যেখানে আপনি শিখেন যে এই মুহুর্তে একসাথে সমস্ত জীবন কেমন। এবং মিগুয়েল এবং তার পরিবারের অগোছালোতা এবং তারা সকলেই জীবনকে কোথায় রয়েছে তার উপর নির্ভর করে কীভাবে এই traditionsতিহ্যগুলিকে আলাদাভাবে আচরণ করে তা দেখতে সক্ষম হতে। আমি ভেবেছিলাম যে এটি এমন কিছু যা পর্দায় উপস্থাপন করতে সক্ষম হতে সত্যই সুন্দর ছিল।
এসআর: আশ্চর্যজনক। এখন, আমি যখন ছোট ছিলাম তখন অলভেরা রাস্তায় গিয়েছিলাম। আমি এখানে এলএ-তে গ্রুপ করেছি, এবং আমি ডায়স ডেল লস মুরতে গিয়েছিলাম। আমি কি অধিকার পেয়েছি?
অ্যাড্রিয়ান মোলিনা: ডিয়া দে লস মুর্তোস।
এসআর: হ্যাঁ! আমি সেই সময়ে গিয়েছিলাম এবং এটি সুন্দর। এটি একটি সুন্দর traditionতিহ্য ছিল। এখন, theতিহ্যের কোন অংশটি আপনি চলচ্চিত্রে আনতে সবচেয়ে বেশি আগ্রহী ছিলেন?
লি উঙ্ক্রিচ: আমি বলতে চাইছি, আমরা যে বিষয়গুলি আমরা সামনে জানতাম সেগুলি সামনে আনতে আগ্রহী ছিলাম, ডায়া দে লস মুর্তোসকে ঘিরে খুব সুন্দর লোকশিল্প এবং রঙ ছিল এবং আমরা এই সমস্ত কিছুই পর্দায় আনতে চেয়েছিলাম। আমি কঙ্কালটি জীবনে আনার সুযোগ এবং আমাদের সাথে এটির সব ধরণের অ্যানিমেশনের সুযোগগুলি নিয়ে উত্সাহিত হয়েছিল। তবে আমার মনে হয় যে জিনিসটি আমি শুরুতে সবচেয়ে বেশি উচ্ছ্বসিত হয়েছিলাম সে সমস্ত বিষয়গুলি যা আমরা জানতাম না, এবং চলচ্চিত্রের একটি অংশ বানাতে পারি এমন সমস্ত বিষয়গুলি সম্পর্কে শিখছিলাম এবং আমরা মেক্সিকোতে না যাওয়ার আগ পর্যন্ত এটি ছিল না until আমরা যে প্রচুর গবেষণা ভ্রমণে গিয়েছিলাম, যে আমরা এতগুলি বিষয় শিখতে শুরু করি যা আমরা ফিল্মের সাথে অন্তর্ভুক্ত করে শেষ করেছি। এবং এটি করতে পেরে এবং এমন একটি গল্প তৈরি করতে পেরে ভাল লাগল যা আমরা যা করতে পারি তার থেকে সম্পূর্ণ আলাদা ছিল 'মেক্সিকো বেড়াতে যাওয়া ছাড়া সবেমাত্র আমাদের কল্পনা থেকে স্বপ্ন দেখেছি।
এসআর: আকর্ষণীয়। এখন, আপনার জীবনে কি কখনও এমন সময় ছিল যেখানে আপনার পরিবার আপনার কথায় বা আপনার শৈল্পিক স্বাধীনতার প্রতি সমর্থন না জানায় এবং আপনি কীভাবে আপনার মুহূর্তটি দখল করলেন? আপনি কীভাবে তাদের দেখিয়েছেন যে আপনি নিজের মুহুর্তটি দখল করেছেন?
লি আনক্রিচ: আমার পরিবার বেশিরভাগই সুপার সমর্থিত। আমার এক সময় মনে আছে যখন আমি খুব কম ছিলাম যে ডিজনি একটি নতুন মিকি মাউস ক্লাব শো তৈরি করতে চলেছিল এবং আমি সত্যই এটিতে অডিশন যেতে চাইতাম। আমি সত্যিই এটি খুব খারাপ চেয়েছিলাম এবং আমার মা না বলেন, আপনি ক্যালিফোর্নিয়া যেতে পারবেন না।
এসআর: সুতরাং আপনি সেই সুযোগটিতে তার মুহূর্তটি দেখেন নি।
লি উঙ্ক্রিচ: আমি সেই মুহুর্তে ছিলাম না। আমি আমার মুহূর্তটি যখন কাটিয়েছি, আমার মনে হয় আমি যখন ওহাইওর মধ্যে বেড়ে ওঠা ছোট শহর ছেড়ে মুভি ডিরেক্টর হওয়ার স্বপ্ন নিয়ে লস অ্যাঞ্জেলেসে ভ্রমণ করার বড় সাহসী সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।
এসআর: দুর্দান্ত আপনার সম্পর্কে কি?
অ্যাড্রিয়ান মোলিনা: আপনি জানেন, আমি খুব ভাগ্যবান যে আমার বাবা-মা সবসময় খুব সহায়ক। আমার বাবা শনিবার সান ফ্রান্সিসকোতে অ্যানিমেশন ক্লাস নেওয়ার জন্য আমাকে আড়াই ঘন্টা চালিত করতেন এবং তাই আমি মনে করি যে আপনি যখন প্রতিভা অর্জন করেন তখন কি সম্ভব হয় তার সাথে কথা বলেন, এবং আপনাকে সমর্থন করার জন্য একটি পরিবার পেয়েছেন। মিগুয়েল এই ছবির শুরুতে নেই। তবে আমি মনে করি এটি কীভাবে আপনি এই দুটি জিনিসের মধ্যে সমন্বয় সাধন করবেন তা বলার উপযুক্ত গল্প।
এসআর: আপনি কি জানেন, এই ছবিটি সম্পর্কে আমি একটি জিনিস লক্ষ্য করেছি ডিজনি দুর্দান্ত কাজ করছে … এই সমস্ত ইস্টার ডিম তৈরিতে ডিজনি-পিক্সার। একটি জিনিস আমি লক্ষ্য করেছি থিম, খুলিগুলি। আমি স্কুলের গণনা অব্যাহত রাখার চেষ্টা করেছি, তবে আমি মনে করি না আমি সঠিকভাবে করেছি। কত খুলি …?
লি উঙ্ক্রিচ: আমি ভাবি না … আমার কোনও ধারণা নেই। আমি বোঝাতে চাইছি, আমরা এগুলি যে কোনও জায়গায় এবং যে কোনও জায়গায় আর্কিটেকচারে এবং রাস্তার মোচড়ির মধ্যে যুক্ত করার চেষ্টা করি। এমনকি আমরা এক পর্যায়ে বুঝতে পেরেছিলাম যে হালকা বাল্বগুলি খুলির আকারের মতো দেখতে ফিল্মটি তৈরি করে এবং যেহেতু আমি একধরনের খুলির অনুভূতিকে সমর্থন করি। আমরা দুর্ঘটনাজনিত মাথার খুলির সন্ধানের জন্য প্রচুর সুযোগের সন্ধান করি যেখানে স্থাপত্যটি নির্দিষ্ট উপায়ে দাঁড়িয়ে ছিল যাতে কেবল সেই এক ভ্যান্টেজ পয়েন্ট থেকেই আপনি কোনও ধরণের খুলির ফর্ম দেখতে পাবেন এবং এটি কেবল "কোথায় আছে ওয়াল্ডো" ধরণের হয়ে উঠেছে আমরা কেবল যে কোনও জায়গায় এবং যে কোনও জায়গায় লুকিয়ে থাকতে মজা পেয়েছি।