1991 অ্যানিমেটেড বিউটি এবং দ্য বিস্ট চলচ্চিত্রের মূল সুরকারদের মধ্যে অ্যালান মেনকেন অন্যতম । ছবিতে তাঁর কাজ তাকে দুটি অস্কার জিতেছে - একটি সেরা স্কোরের জন্য এবং একটি সেরা গানের জন্য। তিনি চলচ্চিত্রটির এই প্রযোজনার জন্য চারটি নতুন গান লিখে লাইভ-অ্যাকশন বিউটি এবং দ্য বিস্টের রিমেক স্কোর করতে ফিরে এসেছিলেন।
স্ক্রিন রেন্ট মেকেনের সাথে প্রেসের দিনে কথা বলেছিল, যেখানে আমরা আলোচনা করেছি যে কীভাবে অ্যানিমেটেড উপাদানের তুলনায় লাইভ-অ্যাকশন উপাদানের প্রতি তার দৃষ্টিভঙ্গি আলাদা ছিল, কীভাবে তিনি আসল বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট এবং তাঁর ভবিষ্যতের ডিজনি প্রকল্পগুলি থেকে তাঁর গানগুলি পুনরায় দেখাতে বেছে নিয়েছিলেন।
প্রথমত, আমি কেবল বলি, এটিই ডিজনি স্বপ্ন বাস্তবায়িত করছে। আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না. এটা আশ্চর্যজনক. প্রথম প্রশ্ন আমার ছিল, আপনার ডিজনি নিয়ে দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে। আপনি লাইভ-অ্যাকশন উপাদানটির কাছে কীভাবে এনিমেটেডের সাথে তুলনা করবেন?
অ্যালান মেনকেন: এটি অ্যানিমেটেড হোক, তা লাইভ-অ্যাকশন হোক, ব্রডওয়ে হোক, টেলিভিশন হোক, সংগীত একটি বাদ্যযন্ত্র। সুতরাং, আপনি প্রায় একই উপায়ে গানগুলিতে যান। পার্থক্যটি হ'ল কোনও ছবিতে আপনার খুব কাছাকাছি থাকতে পারে। মঞ্চে আপনি না। তাই মঞ্চে আরও গান রয়েছে কারণ গানগুলি বন্ধের ধরণের are
মজাদার. বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টের কোন গানটি আপনি লাইভ-অ্যাকশন ছবিতে আবার যেতে চান? আমি জানি যে গ্যাস্টনের আরও গানের সুর রয়েছে যা আমি এতে অনুভব করি।
অ্যালান মেনকেন: হ্যাঁ আমাদের হাওয়ার্ড আশমানের আউটকেট লিরিক্স ছিল যা আমরা অ্যানিমেটেডের জন্য ব্যবহার করি নি কারণ সেগুলি কিছুটা দৃgy় ছিল। তবে খুব মজার এবং তাই উজ্জ্বল। এবং তাই আমরা ব্রডওয়েতে কিছু যুক্ত করতে সক্ষম হয়েছি এবং আমরা মুভিটির সংস্করণে আরও অনেকগুলি যুক্ত করতে সক্ষম হয়েছি। আমরা বিউটি এবং বিস্টের সাথে একই জিনিসটি করেছি যেখানে আমাদের কাছে বিউটি এবং জন্তুটির একটি হারানো শ্লোক ছিল এবং আমরা এটি শেষ পর্যন্ত জুড়ে দিতে সক্ষম হয়েছি।
সত্যি?
অ্যালান মেনকেন: হ্যাঁ এমা থম্পসন যে একটি বড় শ্লোক গায়। আপনি জানেন, "দুর্ভিক্ষ ভোজকে পরিণত করে। আর কিছু বলার নেই। সৌন্দর্য এবং জন্তু।"
এটা আশ্চর্যজনক. আপনি জানেন, আমি জানি যে আপনার পরবর্তী প্রকল্পটি লিটল মার্মইড হতে চলেছে।
অ্যালান মেনকেন: এটি পরেরটি হতে পারে। এটা আসছে। এটি পরবর্তী কোনওটি নাও হতে পারে কারণ এই মুহূর্তে লিন-ম্যানুয়েল মিরান্ডা এবং আমাদের বিউটি প্রযোজক লন্ডনে রয়েছেন মেরি পপপিনস সিনেমাটি করছেন। আলাদিনও আসছেন বলে ধারণা করা হচ্ছে। সুতরাং, আমরা দেখতে পাবেন।
কি দারুন. আপনি এই সিনেমাগুলির একটি সম্পর্কে আমাকে কী বলতে পারেন?
অ্যালান মেনকেন: আমি আপনাকে বেশি কিছু বলতে পারি না। আমি এখন যেখানে সেই সিনেমাগুলির সাথে রয়েছি সেখানেই আমি বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টের সাথে ছিলাম, ধরা যাক, পাঁচ বছর আগে।
কি শান্তি.
অ্যালান মেনকেন: আপনি জানেন, আমি কিছুই জানতাম না। আমি সেগুলি করার সম্ভাবনা সম্পর্কে উচ্ছ্বসিত, তবে আমিও জানি না যে নতুন পদ্ধতিটি কী হতে চলেছে। আমি জানি যে নতুন গানের মুহুর্তের জন্য হয়ত ধারণা আছে। তবে আমার দেখাও হয়নি
।একটি ক্ষেত্রে আমাদের একজন পরিচালক আছেন যাঁর সাথে আমার দেখা হয়নি। অন্য ক্ষেত্রে, আমাদের কাছে পরিচালকও নেই। তো, তাড়াতাড়ি।
মজাদার. আপনি জানেন, আমাদের এখানে একটি পিয়ানো রয়েছে।
অ্যালান মেনকেন: ওহ!
এবং আপনি একটি সংগীত প্রতিভা। এবং আপনি আমার শৈশব জন্য সাউন্ডট্র্যাক সরবরাহ করেছেন।
অ্যালান মেনকেন: আপনি কী শুনতে চান?
আহ, তুমি কি জানো? কিছু. আপনি খেলতে চান কিছু।
অ্যালান মেনকেন: সৌন্দর্য থেকে?
সৌন্দর্য থেকে।
অ্যালান মেনকেন: সৌন্দর্য থেকে! আমরা কীভাবে করব (।)?
(পিয়ানো বাজানো শুরু হয়)
গ্যাস্টনের মতো কারও চালাক / কারও গ্যাস্টনের মতো তাত্ক্ষণিকভাবে / কারও ঘাড়ে গ্যাস্টনের মতো অবিশ্বাস্যভাবে পুরু / কারও অর্ধেক শহরে ম্যানলি / পারফেক্ট, খাঁটি প্যারাগন নেই! / আপনি যে কোনও টম, ডিক বা স্ট্যানলি / এবং তারা জিজ্ঞাসা করতে পারবেন 'তারা আপনাকে বলবে যে তারা কাকে দলে থাকতে পছন্দ করে / কারও গাস্টনের মতো হয়নি / গ্যাস্টনের মতো কিং পিন / গ্যাসটনের মতো তার চিবুকের মধ্যে কোনও ফুলে উঠেনি / নমুনা হিসাবে, হ্যাঁ, আমি ভয় দেখছি! / আমার কি লোক, গ্যাস্টন!
মানুষ, আশ্চর্যজনক। এটা এত আশ্চর্যজনক। আমি আপনার জন্য একটি শেষ প্রশ্ন। আমি যাবার আগে আপনাকে এটি জিজ্ঞাসা করতে হবে। আপনি সসেজ পার্টি করেছেন।
অ্যালান মেনকেন: হ্যাঁ আমি করেছি।
আর-রেটেড মুভিটি করা কতটা মুক্ত ছিল?
অ্যালান মেনকেন: আচ্ছা, এক অর্থে এটি মুক্তি ছিল। অন্য অর্থে, এটি কঠোর পরিশ্রম ছিল কারণ শেঠ এবং ইভান এবং ছেলেরা এগিয়ে চলেছিল, "ওহ, অপেক্ষা করুন। দাঁড়াও! দাঁড়াও! আমরা কি একটি পোলকা লাগাতে পারি? অপেক্ষা কর! দাঁড়াও! দাঁড়াও! আমরা কি মিছিল করতে পারি? অপেক্ষা কর! দাঁড়াও! দাঁড়াও! আমরা কি পারি(।)? ” আমি বলতে চাইছি, আমি আমার জীবনের কোনও গানের চেয়ে আমি সম্ভবত এই গানের আরও সংস্করণ লিখেছি।
কি দারুন. সত্যি?
অ্যালান মেনকেন: ওহ, হ্যাঁ
এটা আশ্চর্যজনক. এটা অবিশ্বাস্য।
অ্যালান মেনকেন: হ্যাঁ
ভাল, আমি আপনার সমস্ত কাজ ভালবাসা। এবং আবারও, সমস্ত কিছুর জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ। আপনি সত্যই কিংবদন্তি।
অ্যালান মেনকেন: আমার আনন্দ