ইউনিভিশনের স্প্যানিশ "ব্রেকিং খারাপ" অভিযোজন সনি কর্তৃক অনুমোদিত নয়
ইউনিভিশনের স্প্যানিশ "ব্রেকিং খারাপ" অভিযোজন সনি কর্তৃক অনুমোদিত নয়
Anonim

কোনও সন্দেহ নেই যে এএমসি ব্রেকিং ব্যাডের সাথে একটি হোম রান চালিয়েছে । প্রতিটি পর্বই কেবল লক্ষ লক্ষ আসক্তিযুক্ত দর্শককে আকর্ষণ করে না, তবে এর মোড় এবং বাঁকগুলি সমালোচকদের অবাক করে ও মুগ্ধ করে চলেছে, যাদের মধ্যে অনেকেই এএমসির মেথামফেটামিন নাটককে টেলিভিশনের সেরা শো হিসাবে বিবেচনা করে। এর সমস্ত সাফল্যের সাথে, কেউ এটির সাথে খাপ খাইয়ে নিতে চেয়েছিল কেবল সময়ের বিষয়।

এই বছরের শেষের দিকে ব্রেকিং বাজে খুব কাছাকাছি আসার সাথে সাথে সময়টা এখন স্পিন-অফে উন্নয়নের সূচনা করতে পারে - শৌল গুডম্যানের মতো যে স্রষ্টা ভিন্স গিলিগান চ্যাম্পিয়ন ছিলেন - বা বিদেশী বাজারে অভিযোজন। শো-র অধিকারের মালিক সনি, কিছু সময়ের জন্য কিছু বিদেশী ভাষার অভিযোজনে কাজ করছে, তবে কোনও নেটওয়ার্কের সাথে চুক্তিতে পৌঁছেছে না। এই কারণেই ইউনিভিশন তার 2013-2014 লাইনআপের অংশ হিসাবে মেটাস্টেসিস নামে একটি স্প্যানিশ ব্রেকিং খারাপ অভিযোজন ঘোষণা করার কথা শুনে হতবাক হয়েছিল।

পরিস্থিতির নিকটতম একটি সূত্র দ্য র‌্যাপকে জানিয়েছিল যে সনি অভিজাতকরণের জন্য কোনও চুক্তি করেনি তা অবহিত করার জন্য শুক্রবার মাত্র কয়েক ঘন্টা পরে ইউনিভিশনে পৌঁছেছেন। সনি প্রকাশ করেছিলেন যে তারা লাতিন আমেরিকার বাজারের জন্য একটি অভ্যন্তরীণ পাইলট গুলি করেছিল, তবে এটি বেশ কয়েকটি নেটওয়ার্কের সাথে আলোচনায় ছিল, ইউনিভিশন কেবল একটি। সূত্রটি বলেছেন:

"আমরা 'ব্রেকিং ব্যাড' এর একটি স্প্যানিশ সংস্করণের জন্য একটি পাইলট তৈরি করেছি them এটি তাদের বা তেমন কিছু নিয়ে বিকাশে নেই""

ইউনিভিশনের জন্য - যা বিশ্বের বৃহত্তম স্প্যানিশ ভাষার টিভি নেটওয়ার্ক - ফ্লাবটি কেবল চরম বিব্রতকর নয়, সম্ভবত এটি খুব ব্যয়বহুলও হতে পারে। বন্দুকটি লাফানোর পরে, এটি এখন সনিকে বিদায় জানাতে কোনও সম্ভাব্য চুক্তিকে চুম্বন করতে পারে।

এর অর্থ এই নয় যে সনি অন্য কোনও নেটওয়ার্কের সাথে অভিযোজন করবে না, তবে অকাল ঘোষণাই অবশ্যই জিনিসগুলিতে একটি ছাপ ফেলেছে। সনি বলেছিলেন, হিট শোয়ের আদৌ স্প্যানিশ ভাষার অভিযোজন নিয়ে এগিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়নি।

অবশ্যই, রিবুট, সিক্যুয়াল, ফ্র্যাঞ্চাইজি এবং স্পিন-অফের এই বর্তমান যুগে, ব্রেকিং ব্যাডের মতো কার্যকর এবং জনপ্রিয় হিসাবে একটি শো আবার কোনও কোনও রূপে আবার দেখাতে বাধ্য। অন্য যে কোনও সংস্করণ চটকদার এবং অপ্রত্যাশিত বলে কল্পনা করা শক্ত, তবে ওয়াল্টার হোয়াইটের উদ্যোগ থেকে আরও অর্থোপার্জন হতে পারে এবং এই জাতীয় গ্রাভিটা এবং তাত্পর্য সহ একটি শো উপস্থাপন করা খুব খারাপ নাও হতে পারে সব পরে জিনিস।

______

ব্রেকিং ব্যাডের চূড়ান্ত মরসুমের প্রত্যাশিত দ্বিতীয়ার্ধটি 11 আগস্ট, 2013 এএমসিতে ফিরে আসে।

সূত্র: মোড়ক